티스토리 뷰

알림 : 아래의 포스트는 【2014. 11. 2. 1:30】 네이버 블로그에서 【노예남편】이 작성한 글로 금일 티스토리로 이전되었습니다.

국내의 남성 밴드 그룹 씨엔블루가 11월부터 아시아 투어를 시작하게 됩니다. 중국 시나뉴스에서는 11월 29일 난징올림픽중심체육관에서 첫투어를 시작한다고 말하지만 이전에 일본부터 지나가는 걸로 알고 있습니다.



CNBLUE(정용화, 이종현, 강민혁, 이정신)가 국내에서 얼만큼 인기가 높은지는 필자도 잘은 모르겠지만, 아시아투어까지 하는걸로 봐서는 인기가 높은 그룹이라고 생각합니다.



씨엔블루 해외반응중에서 시나뉴스의 댓글로 올라온 중국 누리꾼들의 반응을 보면 CNBLUE의 인기가 대단하다는걸 알 수 있습니다. 그러고보면 중국 팬들도 대단한것 같아요. 한국사람인 저도 연예인들을 잘 모르는 편인데, 전부다 달달 외고 있는거 보면 한류가 대단한가 봅니다.



  씨엔블루(CNBLUE) 중국 시나닷컴 뉴스


韩男团CNBLUE11月南京首演 亚洲巡演收官

新浪娱乐讯 韩国乐队CNBLUE(郑容和、李宗泫、姜敏赫、李正信),将于11月29日空降南京奥体中心体育馆举行他们的 2014CNBLUE LIVE—“Can’t Stop”巡回演出南京站演唱会。


2014年2月CNBLUE携 第5张专辑《Can'tStop》强势回归。为了回报韩国及全世界歌迷的大力支持,为各地歌迷现场演唱,CNBLUE以韩国为起点开启“2014 CNBLUE Can’t Stop LIVE”亚洲巡回演唱会。巡演所到之处都获得极大关注,受到热切追捧。巡演历经韩国、泰国、新加坡、中国香港、上海、广州、北京及中国台湾,马来西亚,菲律宾截止至今共在12个国家, 15场演出。


在2014年10月4日,CNBLUE更是作为亚洲代表乐队,受邀在第17届仁川亚运会闭幕式上登台表演,受到了45亿亚洲人的关注。 本次演唱会是CNBLUE第一次到南京演出,也是“Can’t Stop”巡演收官站,成员们都表示对于南京首演既陌生又非常期待。特别,为了让粉丝能更近距离的享受CNBLUE的舞台,此次主办方更是斥力打 造豪华延伸台,这也是CNBLUE巡演首次在内地采用延伸台。力求让内场和看台的观众都可以以最佳视角和超近距离观看演唱会,感受到现场的狂热气氛。 据悉,将于10月25日下午一点开启订票,期待11月29日CNBLUE嗨翻南京奥体中心体育馆。



한국 남자 밴드 CNBLUE 11월 아시아 투어 콘서트 중 난징에서 첫 번째 공연

시나연예부 한국의 밴드가수 CNBLUE(정용화, 이종현, 강민혁, 이정신)은 다가오는 11월 29일


난징올림픽중심체육관에서 2014 CNBLUE LIVE—“Can’t Stop” 아시아 투어 콘서트를 연다. 2014년 2월 CNBLUE는 5집 앨범 《Can't Stop》으로 강렬하게 컴백했다. 한국 및 전 세계 팬들의 전폭적인 지지에 보답하기 위해, 각지의 팬들에게 현장 콘서트를 제공하기 위해 CNBLUE는 한국을 기점으로 “2014 CNBLUE Can’t Stop LIVE” 아시아 투어 콘서트를 열었다.


본 콘서트는 여는 곳마다 많은 관심과 열렬한 사랑을 받았으며 콘서트의 일정은 한국, 태국, 싱가폴, 중국홍콩, 상해, 광주, 북경 및 중국 대만, 말레이시아, 필리핀 등 12개의 국가에서 15개의 공연을 열 계획이다. 2014년 10월 4일에, CNBLUE는 아시아 대표 밴드로서 제 17회 인천아시안게임 폐막식에서 무대에 올라 공연을 했고, 45억 아시아인의 관심을 받았다. 본 콘서트는 CNBLUE의 첫 난징 공연이며 “Can’t Stop”의 첫 개시 장소이기도 하다. 멤버들은 모두 난징의 첫 공연에 대해 낯설기도 하고 기대되는 마음을 갖고 있다고 한다. 특히, 팬들이 CNBLUE의 무대와 더욱 가까이 즐기기위해서 주최 측에서 고가의 연장 무대를 설치했다. CNBLUE가 처음 난징에 와서 연장 무대에 처음 서는 것이다.


공연장 내부와 스탠드 석에서 관람하는 관중들에게 최고의 시야와 제일 가까운 곳에서 콘서트를 즐길 수 있게 하기 위해 주최 측의 온갖 노력을 보아하니 현장의 뜨거운 분위기를 어느 정도 느낄 수 있을 것 같다. 보도에 따르면, 10월 25일 오후 1시에 티켓팅이 시작된다고 한다. 오는 11월 29일 CNBLUE의 난징올림픽중심체육관에서의 공연은 전 세계인의 많은 기대를 받고 있다.



  위 기사에 대한 씨엔블루 중국반응


아래 댓글은 시나뉴스에 올라온 씨엔블루 아시아투어 관련된 댓글이며, 중국 씨엔블루 콘서트 후기 반응은 다음에 업데이트를 할 수 있도록 노력하겠습니다. 원문 : ent.sina.com.cn/y/k/2014-10-24/14094229695.shtml



芳頭獅[江苏南京]

看过票价啊

표 값 확인했니.?




矫情的拖油瓶[辽宁鞍山]

去呀去呀~

가가가자~




冰儿ice_cream[江苏南京]

来南京啦!!

난징으로 와!!




邱小猫echo[浙江湖州]

链接都不对。。。然后380的都没有挂出来,。

링크가 안 맞아... 그리고 380에 관한 건 다 링크가 틀렸네..




Eva_兜兜[上海]

加油加油喔!!哇塞好爱哦好爱哦好爱哦在去南京前会不会来上海噻好爱哦好爱哦好爱哦

파이팅 파이팅!! 아싸 너무 좋아 너무 좋아 너무 좋아 난징 가기 전에 상해로 오겠지 너무 좋아 너무 좋아 너무 좋아!!




周-太-阳[四川成都]

说多都是泪

말할 필요도 없어 눈물만 난다!




点点Daisy-Minho[江苏苏州]

@cc孙馨辰Emotional 去不去?你的容和

@cc孙馨辰Emotional 갈 거야 안 갈 거야? 너의 용화를 보러




一星一点寂灭[安徽池州]

你是在提醒我作死第一次考上就可以去看了嘛 容和容和容和xi 在我最爱的城市,我最爱的容和啊

지금 나 보고 죽으라는 건가. 용화용화용화, 내가 제일 사랑하는 도시에서 제일 사랑하는 용화와!




路过看下体力[江苏泰州]

很近啊,必须去

되게 가까워, 반드시 갈 거야.




宋豆包Xi[河南郑州]

好想去!!!但是劳资11月30号要国考!!!

너무 가고 싶어!!! 근데 나 11월 30일날 국가 시험이 있는데!!!




小懿瞳邪[河南郑州]

@宋豆包Xi 怎么看?

@宋豆包Xi 어떻게 볼까?




韩天依依依依依[浙江杭州]

我知道 谢谢兔

알고 있어. 고마워.




曹大女士[四川成都]

我也好想在南京~可以蛮

나도 너무 가서 보고 싶다. 난징에서~




喜欢金偶吧的小花痴[江苏南京]

我知道的,不去

난 알고 있어, 하지만 안 갈 거야.




小新没蜡笔zmb[江苏南京]

希望可以买到票哈

표를 살 수 있었으면 좋겠다.




华骊的角逐[广东佛山]

一定要这样!每次看到都会很心痛!自己不能去!

꼭 그래야 해! 매번 볼 때마다 가슴이 아프다! 난 못가!




Becky_Lovezz[北京]

要不去吧?就当去南京玩了,挺近的,以后回了昆明出来一趟就更远了

안 갈 거야? 난징으로 놀러가는 셈 치면 꽤 가까운데, 그리고 쿤밍으로 가서 또 놀면 더 멀어지겠지.




馬XI_ao腾[辽宁锦州]

去不了啊

갈 수가 없어.




你是嫉妒xixi-[江苏南京]

看不到了看不到了

갈 수가 없어 갈 수가 없어.




手机用户[安徽合肥]

想去

가고 싶어.




vivi幸福8[江苏扬州]

必须去的

꼭 갈 거야 반드시!




Sunday甜子[江苏南京]

等啊等啊

기다려야지, 기다려야지.




滼殊[江苏南京]

想去~

가고 싶어~




luca-october[江苏南京]

真的?…?!

진짜?...?!




玥光宝石yy[天津]

延伸舞台啊!坑爹的北京场啊!

연장 무대라니! 낡아빠진 북경 무대 정신 차려!




小花槑槑[湖南长沙]

明年说什么都要看

내일 뭘 하든지 꼭 보고 말 거야.




流苏1963[江苏南京]

早知道有延伸台肯定抢内场了

연장 무대가 있다는 걸 진작 알았으면 콘서트 장 안에 있는 표를 끊었을 텐데.




SpiderwoManH[北京海淀]

去去去 有人一起吗

가자가자가자, 같이 갈 사람 있니.




含含含笑半步癫癫[江苏南京]

容和 好想去@射手爱rain

용화 너무 가고 싶어! @射手爱rain




不着调的芝小壮[江苏南京]

熬~~我也想去

와우~~~ 나도 가고 싶어!




过头了[辽宁鞍山]

那你就脑残粉

그럼 너는 무뇌 인간이야!




朕是皇阿玛syb[江苏苏州]

同等 我也去赞啊

똑같아. 나도 가서 응원하고 싶다.




fp_panda[上海]

刚看到今天忙晕了都没刷微博要现在买呢还是到时候看情况啊~苦恼苦恼

방금 봤네. 오늘 너무 바빠서 정신이 하나도 없다. 내 웨이보 업데이트도 못했어, 지금 살지 아니면 상황을 보고 나중에 표를 살지 모르겠다~ 어려워 어려워.




小米同学mikky[四川乐山]

好想去啊。。。@曹大女士 一起吗??

너무 가고 싶어...@曹大女士 같이 갈래??




小米同学mikky[四川乐山]

容和欧巴

용화오빠!




一休哥打坐[江苏无锡]

@匪石匪席625哟还有呢

@匪石匪席625 표가 아직 남았나.




王小妞212[辽宁铁岭]

我也想去。

나도 가고 싶어.




杜草鸣[山西晋中]

买看台被

스탠딩 석으로 갈까봐.




Eternally-1994[江苏南京]

快的快的,一会会就到了,顺便可以带我一个

빨리 빨리, 조금 있으면 온다. 겸사겸사 내 것도 들고 와~




一只小Boice木_木寒[广西南宁]

如果我在南京多好,可惜是南宁!

난징에 있었으면 얼마나 좋았을까, 난징이라는 게 정말 아쉽다!




行星闪闪西恩salanghei[吉林长春]

要定wave私信

웨이보 개인 매시지를 신청해야겠다.




위의 씨엔블루 중국반응에 대한 번역 저작권은 본 불만폭주 블로그에 있으며, 외부의 웹으로 복사해갈 경우 기본적인 출처 기재를 부탁드립니다. 여러분의 공감과 댓글은 더욱 양질의 번역이 빠르게 업데이트될 수 있는 원동력이 됩니다.